poland, israel, palestine

Happy new year, again

the first day of the new year is wonderful. שנה=שינוי

yet, it is also the first day (of the rest of our lives) of the horrible days. the 10 days in which we as Jews need to think about the last year. what was good, what was not. what do we wish we would have done differently? whom do we need to ask for forgiveness or pardon? will we be able to ask? will they forgive?

Tal lost her first tooth this week, Carmel is back from officer’s course after 21 days, and Yuval is back from Poland. a trip which could have been  very meaningful, and in her case,  seemed to be a bit less so. decided to share the letter i wrote her:

יובל היקרה,
את עוד מעט בת 18. בת אדם, שלמה, נפלאה לומדת וצומחת.

אילו מדינת ישראל לא היתה קיימת, יתכן והיינו יהודים באירופה
מחיים יפים ונורמלים. היינו נאספים אל הגטו. לאחר מספר שבועות או חודשים קשיים היינו נשלחים למחנה  עבודה/השמדה . כרמל ועדן במשלוח אחר. לא נראה אותם עוד

גיל, טל, אמא ואני. ואת. דחוסים בקרון. אני חולה. צפוף וחם ומסריח בקרון. וצפוף. אולי גיל מספיק נבון לקפוץ מהקרון דרך חלון צר.

    , לאחר נסיעה ארוכה ומשפילה, כבר למדנו הרבה על השפלות ואובדן בטחון עצמי

  “arbeit macht frei” יוצאים מהקאות והקרון ל

תמיד האמנתי שהעבודה משחררת ועכשו אני בקושי יורד מהקרון. את, אמא וטל בצד אחד, ואני בצד אחר. הנתראה שוב? האם יש בי את הכוח

אמא עם טל על הידיים. את סוחבת שתי מזוודות. אמא רוצה להחליף. את מבינה באינסטינקטים שאם תיקחי את טל על הידיים לא תעברי סלקציה. טל בוכה, אמא חלשה משלשה ימים בטרנספורט. את מחליטה לסרב ולכן קצין האס.אס. שולח אותך ימינה . את טל ואמא שמאלה

יובל, את גודלת להיות אזרח במדינה מרתקת וקשה. נס עלי אדמות.  ארץ אוכלת יושביה, זבת חלב ודבש. ארץ שברירית שקיבלנו במתנה. עלינו לשמור עליה ואם אפשר, להחזירה במצב יותר טוב משקיבלנו.

היש מקום יותר כייפי לחיות בו? אנשים מוכשרים, ערב תרבויות, אוכל, ים. עם הרבה חריף.

עם יפה, עם אחד,וגם עם מפוצל שעסוק בהישרדות. עם כובש שמתנהג בגסות אל השונה והאחר. שוחר שלום או כוח? לא ברור. מה שברור הוא שבכל דור ודור, עומדים עלינו לכלותינו. רק הרעים מתחלפים. לפעמים גם התור שלנו.

אסור לשכוח

אבא

About these ads

4 Responses to “poland, israel, palestine”

  1. Ohad Says:

    Thank you for the post. I think we should remeber, remeber and not forget. However we should also remeber that sometimes we creat our reality by thinking in a sertain way. We should remeber but also try to let go of the saying that in every genration the other are coming to take us. Happy new year

  2. אורלי Says:

    אולי עדיף במקום “אסור לשכוח”, “חובה לזכור”

    • adisababa Says:

      If nations have a personality and ego as people do, we are definitely paranoid and xenophobic and becoming more so. Closed while the world is becoming open. A Democratic state and a Jewish state at the same time is difficult. Do only Arabs understand force only? Maybe we are the ones who only understand force

  3. Orly Says:

    רובם מבינים כוח כפי שרובם מבינים חמלה. האינטואיציה כי אם המיזם הציוני היה מתגשם במעורבות מעשית משמעותית יותר של מנהיגים בני עדות המיזרח (ולא רק אשכנזים אליטיסטים בארומה ארופאית) אז אולי אולי העימות ישראלי-פלסטיני לא היה כה חד – סבירה. אבל זו אלא אינטואיציה ששווה בערך כמו האינטואיציה שבכל אופן, גישה, שיטה ודרך, המיזם הציוני אינו ניסבל על ידי חלק מהמוסלמים במרחב הגיאוגרפי שבו נמצא.
    תודה עבור הפוסט
    גמח”ט לך וליקרים לך
    (מסקרן ומשמח אם תרענן בבקשה את המלצותיך לגבי העיר נ”י)
    א’

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 473 other followers

%d bloggers like this: